• Directories
    • Business Directory
    • Church Directory
    • Organization Directory
  • Advertise
  • Donate
  • Help
  • Log In

MENUMENU
  • Learning
        • Leader’s Edge
          • Author Interviews
          • Book Summaries
        • Book Reviews
          • Book Look
          • EMQ Book Reviews
        • Publications
          • Anthology
          • Evangelical Missions Quarterly (EMQ)
          • Missiographics
        • Podcasts
          • The Mission Matters
          • Members Only Feed
          • Missions Podcast DirectoryNew
        • Topics
          • COVID-19 Resources
          • Diaspora Missions
          • Global Issues Updates
          • Member Highlights
          • Mobilization
          • Muslim Missions
          • Support Raising
          • UkraineNew
        • Media Library
          • Conferences
          • Global Issue Updates
          • On Mission
          • Thought Leader Briefings
          • Webinars
          • Workshop
          • View All
  • Programs
    • Accreditation
    • Bible Certificate
    • Church Missions Coaching
    • Cohorts
    • Cybersecurity
    • ImproveNew
    • Mission Jobs
    • Missions DataNew
    • Publish
    • RightNow Media
    • The Mission App
    • Women’s Development
  • Events
          • Calendar
          • In-Person Events
          • Virtual Events
          • Event Recordings
          • Awards
        • Premier Events
          • Mission Leaders Conference
          • On Mission
        • Upcoming Events

          • Webinar: An Introduction to the Theology and Practice of Cross-Cultural Risk
            Thu May 26 2022, 12:00pm EDT
          • Pocket Guide to Being a Missions Pastor: 5 Things Every Missions Pastor Needs to Know
            Wed Jun 1 2022, 01:00pm EDT
          • From Harlem to the World - the Local Church Mobilized for Global Missions
            Wed Aug 3 2022, 01:00pm EDT
        • View All Events
  • Research
          • Missions DataNew
          • Missiographics
          • Research Reports
        • Popular Research
          • Compensation Reports
          • COVID-19 Resources
          • Field Attrition Report
          • View All Reports
        • Contribute
          • Current Research Projects
          • Volunteer
  • About Us
        • Who We Are
          • Our Contribution
          • Meet the Team
          • Board Members
          • History (1917–present)
        • Our Beliefs
          • Statement of Faith
          • Community Standards
        • Awards
        • Partner with Us
          • Advertise
          • Donate
          • Sponsorships
          • Volunteer
        • Help
          • Contact Us
          • Advertising Specs
          • Branding Guidelines
  • Join
        • Learn
        • Learn what you cannot learn anywhere else.

        • Meet
        • Meet people you otherwise won’t meet.

        • Engage
        • Engage in a community like none other.

          • Benefits
          • Benefits for Churches
          • Pricing

Sponsored Content

Upcoming Events

  • Webinar: An Introduction to the Theology and Practice of Cross-Cultural Risk
    Thu May 26 2022, 12:00pm EDT
  • Pocket Guide to Being a Missions Pastor: 5 Things Every Missions Pastor Needs to Know
    Wed Jun 1 2022, 01:00pm EDT
  • From Harlem to the World - the Local Church Mobilized for Global Missions
    Wed Aug 3 2022, 01:00pm EDT
  • Innovation Leaders Discussion
    Mon Aug 8 2022, 01:00pm EDT
  • Peer 2 Peer for Communications and Marketing Staff: Communications and the Mission of God: Aligning organizational communications with God's purposes
    Thu Aug 18 2022, 01:00pm EDT

View all events »

Topics

author interview CEO Church Church Missions Church Mission Team Church Planting COVID-19 Cross Cultural Skills Diaspora Disciple Making Discipleship Focus Future Innovation Islam Justin Long Leadership Management Member Care Missiology Missionaries Mission Finance and Administration MLC2019 MLC2020 MLC2021 Mobilization muslim Muslim Diaspora Networks Partnership Podcast Presenter Pursuing Partnerships Series Research Risk Short-Term Missions Spirituality support raising Training Trends Unengaged Unreached Weekly Roundup Women Women in Leadership

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org

How to Tell a Dangerous Story

Posted on October 15, 2021 by Hannah GuintoOctober 15, 2021

By Heather Pubols.

“I know how you can tell this story,” I said to a colleague with a smile. “Someone did something that made a positive change among some group of people in some country, and it’s so amazing everyone needs to know about it!”

We were talking about how to tell stories from “sensitive” or high-risk contexts, and I said this jokingly as we considered what could and could not be said in stories. We had a good laugh and proceeded to find a solution.

While I said this in jest, this is a basic formula for telling impact stories. Of course, usually when applied, it includes real information—not just “something” or “someone.” Yet, what do you do if putting these key details into your story threatens the project you want to write about or risks the lives of your subjects? Should these stories be left untold?

In 2015 the refugee crisis in Europe exploded. I was living in Germany and began research for potential articles that would link the work of several organizations to that topic. I learned about a man working for one of these organizations who came to Europe as a refugee more than a decade before the crisis. Fearing for his life, he fled from his home country in West Asia and entered Europe illegally.

His story echoed current refugees’ experiences. On top of that, his refugee journey included a significant encounter with one of these organizations. It changed the direction of his life and engaged him in work that connected him with current refugees. It was a perfect story! However, even though now he was a legal German resident, the kind of work he did carried risk. We could say he was in Germany, but his identity and country of origin needed to be concealed.

So what could we do to tell this story and mitigate the risk? Was it even possible? YES! I use a principle I call framing to work through sensitivities like this. Here’s how it works: Start with what you can’t say or show and then keep zooming in or out until you find an acceptable frame to tell and show the story.

With personal names, start with using a part of a personal name, like a first name rather than their full name. If that’s not enough to maintain security, zoom out a little more and try a pseudonym from their ethnic community or home region. If that’s not enough, zoom out again and try a more generic name as a pseudonym. With places, if a country can’t be mentioned, zoom out to a geographic region. If that’s not enough, zoom out to the continent.

With photographs, follow a similar process. When photographing a person, start with making sure their face and any identifying markers (like tattoos or noticeable scars) are not revealed. Often photos from behind, above or closeups of hands work well. If that still presents a problem, then talk with the subject about showing them from a distance. Neutral clothing also helps. Another method is to use photographs of a representative person (be sure to include a note indicating this).

For visuals of the landscape, it’s important to ensure that no landmarks which identify the place you are trying to keep concealed are in view. Sometimes showing images from neighboring countries or from other places which have a similar look can offer a visual feel for the location you can’t show. Finally, photos of illustrative objects that don’t give away key details can provide visual elements that can add to your story without causing problems.

In videos, you may consider using actors. In audio formats, if you can’t use a person’s voice, a voice actor may be sufficient. Or think about telling the story through a narrator. Again, always indicate if the voice you use isn’t the real person in the story.

Back to our European refugee profile story. By applying the principle of framing we found an acceptable way to give important storytelling details that enhance the narrative without compromising security. Read the story here.

A few stories still may be too risky to tell. However, using framing, I think you’ll find there are many more stories that can be told than not.

Learn more about framing in Heather’s Missio Nexus webinar on this topic.

Photo courtesy of Wycliffe.net

Heather Pubols (heather@lemotif.org) is a global communications consultant and founder of le Motif (lemotif.org). Le Motif helps ministries effectively tell their part in God’s story, so they can invite others to participate with them in God’s mission.


This article is submitted by Heather Pubols  of LeMotif. LeMotif is a Missio Nexus member.  Member organizations can provide content to the Missio Nexus website. See how by clicking here.

GoToOlder PostNewer PostAll PostsArticlesFeaturedMember HighlightJournalismMissions CommunicatorsStaff Care Culture

Write a Comment Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Subscribe to Our Mailing List

Keep up to date with our community.

Menu

  • Home
  • Directories
  • Advertise
  • Donate
  • Contact Us

Join

  • Join
  • Benefits
  • Learn
  • Meet
  • Engage

Help

  • Contact Us
  • Terms
  • Cookies Policy

About Us

  • Who We Are
  • Statement of Faith
  • Awards
  • Resources
Missio Nexus Logo

© Missio Nexus. All rights reserved.
As an Amazon Associate Missio Nexus earns from qualifying purchases.


PO Box 398
Wheaton, IL 60187-0398

Phone: 770.457.6677
678.392.4577

Annual Sponsors

ECFA Logo Brotherhood Mutual Logo

Subscribe to our Mailing List

Membership website powered by MembershipWorks