• Directories
    • Business Directory
    • Church Directory
    • Organization Directory
  • Advertise
  • Donate
  • Help
  • Log In

MENUMENU
  • Learning
        • Leader’s Edge
          • Author Interviews
          • Book Summaries
        • Book Reviews
          • Book Look
          • EMQ Book Reviews
        • Publications
          • Anthology
          • Evangelical Missions Quarterly (EMQ)
          • Missiographics
        • Podcasts
          • The Mission Matters
          • Members Only Feed
          • Missions Podcast DirectoryNew
        • Topics
          • COVID-19 Resources
          • Diaspora Missions
          • Global Issues Updates
          • Member Highlights
          • Mobilization
          • Muslim Missions
          • Support Raising
          • UkraineNew
        • Media Library
          • Conferences
          • Global Issue Updates
          • On Mission
          • Thought Leader Briefings
          • Webinars
          • Workshop
          • View All
  • Programs
    • Accreditation
    • Bible Certificate
    • Church Missions Coaching
    • Cohorts
    • Cybersecurity
    • ImproveNew
    • Mission Jobs
    • Missions DataNew
    • Publish
    • RightNow Media
    • The Mission App
    • Women’s Development
  • Events
          • Calendar
          • In-Person Events
          • Virtual Events
          • Event Recordings
          • Awards
        • Premier Events
          • Mission Leaders Conference
          • On Mission
        • Upcoming Events

          • Evangelical Views on Women in Ministry & Marriage: Differences in Interpretation, Not Inspiration
            Fri May 20, 2022, 04:00 PM PDT
          • Webinar: An Introduction to the Theology and Practice of Cross-Cultural Risk
            Thu May 26 2022, 12:00pm EDT
          • Pocket Guide to Being a Missions Pastor: 5 Things Every Missions Pastor Needs to Know
            Wed Jun 1 2022, 01:00pm EDT
        • View All Events
  • Research
          • Missions DataNew
          • Missiographics
          • Research Reports
        • Popular Research
          • Compensation Reports
          • COVID-19 Resources
          • Field Attrition Report
          • View All Reports
        • Contribute
          • Current Research Projects
          • Volunteer
  • About Us
        • Who We Are
          • Our Contribution
          • Meet the Team
          • Board Members
          • History (1917–present)
        • Our Beliefs
          • Statement of Faith
          • Community Standards
        • Awards
        • Partner with Us
          • Advertise
          • Donate
          • Sponsorships
          • Volunteer
        • Help
          • Contact Us
          • Advertising Specs
          • Branding Guidelines
  • Join
        • Learn
        • Learn what you cannot learn anywhere else.

        • Meet
        • Meet people you otherwise won’t meet.

        • Engage
        • Engage in a community like none other.

          • Benefits
          • Benefits for Churches
          • Pricing

Sponsored Content

Upcoming Events

  • Evangelical Views on Women in Ministry & Marriage: Differences in Interpretation, Not Inspiration
    Fri May 20, 2022, 04:00 PM PDT
  • Webinar: An Introduction to the Theology and Practice of Cross-Cultural Risk
    Thu May 26 2022, 12:00pm EDT
  • Pocket Guide to Being a Missions Pastor: 5 Things Every Missions Pastor Needs to Know
    Wed Jun 1 2022, 01:00pm EDT
  • From Harlem to the World - the Local Church Mobilized for Global Missions
    Wed Aug 3 2022, 01:00pm EDT
  • Women's Development Weeks
    Thu Sep 8 2022

View all events »

Topics

author interview CEO Church Church Missions Church Mission Team Church Planting COVID-19 Cross Cultural Skills Diaspora Disciple Making Discipleship Focus Future Innovation Islam Justin Long Leadership Management Member Care Missiology Missionaries Mission Finance and Administration MLC2019 MLC2020 MLC2021 Mobilization muslim Muslim Diaspora Networks Partnership Podcast Presenter Pursuing Partnerships Series Research Risk Short-Term Missions Spirituality support raising Training Trends Unengaged Unreached Weekly Roundup Women Women in Leadership

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org

Crossing Cultures in Scripture: Biblical Principles for Mission Practice

Posted on October 1, 2017 by Ted EslerApril 5, 2019

by Marvin Newell

InterVarsity Press, 2016.

—Reviewed by Birgit Herppich, Fuller Theological Seminary; WEC International; former missionary in Ghana.

 

 src=

The unique contribution of this book is that it investigates dynamics of crossing cultures during biblical times and draws conclusions for cross-cultural encounters today. Marvin Newell brings decades of missionary experience in Asia and in missions teaching and leadership to this task. Building on an anthropological definition of culture as “the distinct beliefs, values

and customs of a particular group of people that determine how they think, feel, and behave” (p. 17), he examines the beginnings of human culture and cultural diversity, and identifies Abraham as the “Father of Blessing for All Cultures.” Each chapter centers on a biblical passage, describes the setting, and presents ‘cross-cultural insights and a practical ‘crossing takeaway’ for missionaries today.  

For example, Newell identifies Joseph as a victim of cross-cultural human trafficking, Moses as multicultural leader, the Queen of Sheba as foreign seeker, and Daniel as a transnational student seeking to stay true to his God. He highlights honor/shame issues in the relationship between Sara and Hagar, and power distance issues in David’s relationship to Uriah.

In the New Testament he takes lessons from Jesus’ cross-cultural encounters and identifies “seven marks of cross-cultural success” in John 17. Naturally, accounts from the cross-cultural movement reported in Acts are explored in detail, and finally the “doxological diversity” envisioned in Revelation. Appendices list distinct cross-cultural encounters in Judges and Acts, and provide a lesson guide.

Newell identifies the Bible as “portrayer”, “sculptor”, and “appraiser” of cultures (p. 13-14). Scripture portrays cultural beliefs, values, and customs many times uncritically. But the Bible also shaped cultures “to reflect standards of morality and social well-being God always intended for humans to enjoy” (p. 14). Finally, scripture presents objective norms and standards by which all cultures are judged. Outlining these three aspects of his analysis of biblical stories and events that are cross-cultural in nature, Newell attempts to present a “biblical theology of culture” and identifies key features of such a theology.

Newell critiques anthropology and intercultural studies as imperfect and poses the teaching of scripture on culture as superseding insights from those disciplines. This is an unnecessary juxtaposition because it is these disciplines that provide terms and categories which Newell uses in his biblical analysis to describe and understand cultural features and differences. 

The consistent use of the word “cross-cultural” perpetuates one-way assumptions prevalent in much missionary thinking. However, it is clear throughout the Bible and history that intercultural encounters always transform thinking, values, and behaviors of the believers as well as the people they engage. Newell acknowledges that “biblical characters grew in their understanding of God, the world, and themselves through … cross-cultural experience” (p. 21), a fact the term “intercultural” would express more adequately. 

Despite these points of critique, this is a unique study of culture and cultural encounters in the Bible and therefore should be included in any reading list for Christians preparing to cross into other cultural contexts, to communicate the gospel, and to work with communities espousing different cultural beliefs, values, and practices.

. . . .

EMQ, Vol. 53, No. 4. Copyright  © 2017 Billy Graham Center for Evangelism.  All rights reserved. Not to be reproduced or copied in any form without written permission from EMQ editors.

GoToOlder PostNewer PostAll PostsBook ReviewsEMQSectionVolume 53 - Issue 4

Write a Comment Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Subscribe to Our Mailing List

Keep up to date with our community.

Menu

  • Home
  • Directories
  • Advertise
  • Donate
  • Contact Us

Join

  • Join
  • Benefits
  • Learn
  • Meet
  • Engage

Help

  • Contact Us
  • Terms
  • Cookies Policy

About Us

  • Who We Are
  • Statement of Faith
  • Awards
  • Resources
Missio Nexus Logo

© Missio Nexus. All rights reserved.
As an Amazon Associate Missio Nexus earns from qualifying purchases.


PO Box 398
Wheaton, IL 60187-0398

Phone: 770.457.6677
678.392.4577

Annual Sponsors

ECFA Logo Brotherhood Mutual Logo

Subscribe to our Mailing List

Membership website powered by MembershipWorks