LoginJoin Missio NexusLogin

Translating for Transformation: The Missional Impulse of Translation

EMQ article Members onlyGlobal StrategiesPeople Care and Development

By Paul K. Kimbi | Missions includes church planting, evangelism, reconciliation, and much more. Bible translation programs aim to do all of these things, yet they can be seen as periphery to real mission work. Does Bible translation have a missional impulse that is essential to long-term transformation of…

This one is for members

Missio Nexus members can read this on the member site. Membership also opens the rest of the library, the research and the cohorts.

Read on MissioNexusAbout membership

More like this

All EMQ articles
Group of women in colorful traditional clothing shopping at a market.EMQ article Members only

Remember the Women: The Need to Recognize Gender Dynamics in Church Planting Movement Strategies

By Eliza Kettering | Many church planting strategies suggest the importance of the familial web of relationships for the spread of the gospel. These strategies emphasize the speed in evangelizing within a family after coming to faith.

Global StrategiesPeople Care and Development
15 Jul 2026
Group of people sharing drinks outdoors in the rain with umbrellas and raincoats.EMQ article Members only

Being Among the Lost: Discipleship Must Move Back into the World of the Unreached

By Manuel Becker | What if the church’s greatest obstacle to mission is church life itself? This article introduces “Church-Gravity Syndrome,” the tendency of Christian communities to pull believers away from the very people they hope to reach. Drawing on Jesus’ ministry and movements in Thailand, it shows how…

Global StrategiesPeople Care and Development
15 Jul 2026
Subway passengers on a train, some using smartphones, in a busy urban transit setting.EMQ article Members only

Proclaiming the Holistic Gospel: Communicating the gospel appropriately for people from diverse cultures in the US

By Soo Min (James) Park | The US, like many nations, is not a mono-cultural mission field. Beneath the surface, immigrant, refugee, minority, and younger generations live with shame-honor, fear–power, marginalization–belonging, and brokenness–wholeness (healing) dynamics that shape how they perceive sin, redemption…

Global StrategiesPeople Care and Development
15 Apr 2026